Al-Miqdam ibn Ma’di Karib reported: The Messenger of Allah, peace be upon him, struck him on the shoulder and he said, “You will succeed, O Qudaym, if you die without having been a ruler, or a secretary, or a chief.”

[Sunan Abu Dawud, Book of Tribute, Number 2933, Hasan]

عَنْ جَدِّهِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَرَبَ عَلَى مَنْكِبِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُأَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ مُتَّ وَلَمْ تَكُنْ أَمِيرًا وَلَا كَاتِبًا وَلَا عَرِيفًا

2933 سنن أبي داود كِتَاب الْخَرَاجِ وَالْإِمَارَةِ وَالْفَيْءِ ضرب على منكبه ثم قال له أفلحت يا قديم إن مت ولم تكن أميرا ولا كاتبا ولا عريفا

المحدث ابن حجر العسقلاني خلاصة حكم المحدث حسن